00131810_0
CAV controllers Type RN-Ex


00132715_0
Tested to VDI 6022


00135111_0
ATEX-Zertifizierung


00130928_0
Adjustment scale


00131810_0
00132715_0
00135111_0
00130928_0

RN-EX REGULERINGSSPJELD  

FOR PRESIS KONTROLL AV KONSTANTE VOLUMSTRØMMER I EKSPLOSJONSFARLIGE ATMOSFÆRER (ATEX)

Sirkulære, mekaniske, selvdrevne volumstrømregulatorer for regulering av tilluft eller avtrekksluft i systemer med konstant luftmengde, godkjent og sertifisert for eksplosjonsfarlige områder (ATEX)

  • ATEX-kompatibel konstruksjon
  • Godkjent for gasser, tåke, damp og støv i sonene 1, 2, 21 og 22
  • Volumstrømningshastigheten kan stilles inn ved hjelp av en ekstern skala, uten behov for verktøy
  • Ingen testmålinger på stedet er nødvendig for igangkjøring
  • Egnet for luftstrømshastigheter på opptil 12 m/s
  • Alle installasjonsretninger
  • Luftlekkasje i henhold til EN 1751, klasse C


Ekstrautstyr og tilbehør

  • Akustisk kledning for reduksjon av innstrålt støy
  • Sekundær lyddemper type CA for reduksjon av luftgenerert støy

Anvendelse

Beskrivelse

  • Sirkulære EXCONTROL CAV-regulatorer av typen RN-Ex for nøyaktig regulering av tilluft- eller avtrekksluftmengde i systemer med konstant luftmengde
  • For bruk i eksplosjonsfarlige områder (ATEX)
  • Mekanisk, selvdrevet volumstrømregulering uten ekstern strømforsyning
  • Forenklet prosjekthåndtering med bestillinger basert på nominell størrelse

Spesielle funksjoner

  • ATEX-merke og sertifisering
  • ATEX-utstyr gruppe II, godkjent for sonene 1, 2, 21 og 22
  • Volumstrømningshastigheten kan stilles inn ved hjelp av en ekstern skala; ingen verktøy kreves
  • Nøyaktig kontroll av høy volumstrømningshastighet
  • Alle installasjonsretninger
  • Korrekt drift selv under ugunstige forhold oppstrøms eller nedstrøms (1,5 D rett strekning kreves oppstrøms)

Klassifisering

I henhold til typeprøvesertifikat TUEV 05 ATEX 7159 X

  • Sone 1 og 2 (atmosfære: gasser): II 2 G c II T5 / T6
  • Sone 21 og 22 (atmosfære: støv): II 2 D c II T 80 °C

Nominelle størrelser

  • 80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400

Varianter

  • RN-Ex: Volumstrømregulator
  • RN-Ex-D: Volumstrømregulator med akustisk kledning Enheter med akustisk kledning og/eller sekundære lyddempere av type CA for krevende akustiske krav
  • Akustisk kledning kan ikke ettermonteres


Konstruksjon

  • Galvanisert stålplate
  • P1: Pulverlakkert, sølvgrå (RAL 7001)
  • A2: Rustfritt stål


Deler og egenskaper

  • Kontrolleren er klar til å tas i bruk
  • Spjeldblad med lagre med lav friksjon
  • Belger som fungerer som en svingningsdemper
  • Kamplate med bladfjær
  • Skala med peker for å stille inn settpunktet for volumstrømningshastighet
  • Tilkobling for potensialutjevning
  • Aerodynamisk funksjonstesting av hver enhet på en spesiell testrigg før levering


Tilbehør

  • Leppetetninger i begge ender (fabrikkmontert)


Nyttige tilføyelser

  • Sirkulære lyddempere CA (for Tyskland og Sveits) og CAH (for EMEA)
  • Rørlyddemper må bestilles separat

Konstruksjonsfunksjoner

  • Sirkulært foringsrør
  • Konstruksjon og materialer er i samsvar med EU-direktivet for bruk i eksplosjonsfarlige atmosfærer (ATEX)
  • Tappstuss egnet for sirkulære kanaler i henhold til EN 1506 eller EN 13180
  • Stuss med innsatt vulst for leppetetning; (unntatt RN-Ex-P1/80, ikke mulig med innsatt vulst/leppetetning)

Materialer og overflater

Konstruksjon av galvanisert stålplate
  • Foringsrør laget av galvanisert stålplate
  • Innvendige deler, nominelle størrelser 80 - 125: rustfritt stål 1.4301, nominelle størrelser 160 - 400: galvanisert stålplate
  • Belger av polyuretan
  • Glideleier med PTFE-belegg
  • Bladfjær laget av rustfritt stål
Pulverlakkert (P1)
  • Hylster av galvanisert stålplate, pulverlakkert
  • Innvendige deler, nominelle størrelser 80 - 125: rustfritt stål 1.4301, nominelle størrelser 160 - 400: galvanisert stålplate, pulverlakkert
Konstruksjon i rustfritt stål (A2)
  • Foringsrør laget av rustfritt stål 1.4301
  • Innvendige deler laget av rustfritt stål
Variant med akustisk kledning (-D)
  • Akustisk kledning av galvanisert stålplate
  • Gummipakning for isolering av strukturbåren støy
  • Fôr laget av mineralull
Mineralull
  • I henhold til EN 13501, brannklasse A1, ikke-brennbar
  • RAL-kvalitetsmerke RAL-GZ 388
  • Helsemessig ufarlig på grunn av høy bioløselighet, i henhold til TRGS 905 samt EU-direktiv 97/69/EF


Standarder og retningslinjer

  • Direktiv 94/9/EF: Utstyr og vernesystemer beregnet for bruk i eksplosjonsfarlige atmosfærer
  • Oppfyller hygienekravene i VDI 6022
  • Luftlekkasje i henhold til EN 1751, klasse C


Vedlikehold

  • Vedlikeholdsfri, ettersom konstruksjon og materialer ikke utsettes for slitasje

Technical information

  • FUNKSJON
  • TEKNISK DATA
  • BESKRIVELSESTEKST
  • BESTILLINGSKODE
Schematic illustration of the RN-Ex 00131410_0
① Damper blade
② Bellows
③ Bellows inlet
④ Crossbar
⑤ Leaf spring
⑥ Cam plate
⑦ Volume flow rate scale lock
⑧ Volume flow rate scale
⑨ Lip seal


Funksjonell beskrivelse

Volumstrømregulatoren er en mekanisk, selvdrevet enhet som fungerer uten ekstern strømforsyning. Et spjeldblad med lavfriksjonslager justeres av aerodynamiske krefter slik at den innstilte volumstrømningshastigheten opprettholdes innenfor differensialtrykkområdet.

De aerodynamiske kreftene i luftstrømmen skaper et lukkemoment på spjeldbladet. Belgen strekker seg ut og øker denne kraften, samtidig som den fungerer som en svingningsdemper. Lukkekraften motvirkes av en bladfjær som ruller seg ut over en kamplate. Kamplaten er utformet slik at en endring i differensialtrykket fører til en justering av spjeldbladet på en slik måte at volumstrømmen opprettholdes nesten nøyaktig.

Effektiv igangkjøring

Innstillingsverdien for volumstrøm kan raskt og enkelt stilles inn ved hjelp av pekeren på den eksterne skalaen, og det er ikke nødvendig med målinger.

Fordelen med spjeld med strømningsjustering er at det ikke er behov for gjentatte målinger eller justeringer utført av en klimaingeniør. Hvis systemtrykket endres, f.eks. ved at kanalseksjoner åpnes eller lukkes, vil også luftmengden i hele systemet endres ved bruk av mengdereguleringsspjeld, noe som ikke er tilfelle med mekaniske, selvdrevne volumstrømregulatorer. En mekanisk, selvdrevet regulator reagerer umiddelbart og justerer spjeldbladet slik at den innstilte, konstante volumstrømmen opprettholdes.

Intervaller for volumstrømningshastighet

Minimum differensialtrykk for CAV-regulatorer er en viktig faktor ved utforming av kanalsystemet og ved dimensjonering av viften, inkludert hastighetsregulering.

Det må sikres tilstrekkelig kanaltrykk under alle driftsforhold og for alle styreenheter. Målepunktene for regulering av viftehastigheten må velges i henhold til dette.

Nominelle størrelser

80 – 400 mm

Område for volumstrømningshastighet

11 – 1400 l/s eller 40 – 5040 m³/h

Område for kontroll av volumstrømningshastighet

Ca. 25 til 100 % av nominell volumstrømningshastighet

Nøyaktighet på skalaen

± 4 %

Minimum differensialtrykk

50 Pa (nominell størrelse 80: 100 Pa)

Maksimalt differensialtrykk

1000 Pa

Driftstemperatur

10 – 50 °C




Sirkulære volumstrømregulatorer for systemer med konstant luftmengde i eksplosjonsfarlige områder, mekanisk selvdrevet, uten ekstern strømforsyning, egnet for tilluft eller fraluft, tilgjengelig i 8 nominelle størrelser.

Den driftsklare enheten består av et hus som inneholder et spjeldblad med lavfriksjonslager, belg, utvendig kamplate med bladfjær og deler for potensialutjevning og beskyttelse i eksplosjonsfarlige atmosfærer.

Volumstrømregulatorer er fabrikkinnstilt på en referansevolumstrøm (kunden kan stille inn ønsket volumstrøm på stedet).

Tappstuss med spor for leppetetning, egnet for tilkobling av kanaler i henhold til EN 1506 eller EN 13180.

Luftlekkasje i henhold til EN 1751, klasse C.

Spesielle funksjoner

  • ATEX-merke og sertifisering
  • ATEX-utstyr gruppe II, godkjent for sonene 1, 2, 21 og 22
  • Volumstrømningshastigheten kan stilles inn ved hjelp av en ekstern skala; ingen verktøy kreves
  • Nøyaktig kontroll av høy volumstrømningshastighet
  • Alle installasjonsretninger
  • Korrekt drift selv under ugunstige forhold oppstrøms eller nedstrøms (1,5 D rett strekning kreves oppstrøms)

Materialer og overflater

Konstruksjon av galvanisert stålplate

  • Foringsrør laget av galvanisert stålplate
  • Innvendige deler, nominelle størrelser 80 - 125: rustfritt stål 1.4301, nominelle størrelser 160 - 400: galvanisert stålplate
  • Belger av polyuretan
  • Glideleier med PTFE-belegg
  • Bladfjær laget av rustfritt stål


Pulverlakkert konstruksjon (P1)

  • Hylster av galvanisert stålplate, pulverlakkert
  • Innvendige deler, nominelle størrelser 80 - 125: rustfritt stål 1.4301, nominelle størrelser 160 - 400: galvanisert stålplate, pulverlakkert

 Konstruksjon i rustfritt stål (A2)

  • Foringsrør laget av rustfritt stål 1.4301
  • Innvendige deler laget av rustfritt stål


Variant med akustisk kledning (-D)

  • Akustisk kledning av galvanisert stålplate
  • Gummiprofil for isolering av strukturbåren støy
  • Fôret er av mineralull


Mineralull

  • I henhold til EN 13501, brannklasse A1, ikke-brennbar
  • RAL-kvalitetsmerke RAL-GZ 388
  • Bioløselig og dermed hygienisk trygt i henhold til tyske TRGS 905 (Tekniske regler for farlige stoffer) og EU-direktiv 97/69/EF

Konstruksjon

  • Galvanisert stålplate
  • P1: Pulverlakkert, sølvgrå (RAL 7001))
  • A2: Rustfritt stål

Tekniske data

  • Nominelle størrelser: 80 til 400 mm
  • Område for volumstrømningshastighet: 11 til 1400 l/s eller 40 til 5040 m³/t
  • Reguleringsområde for volumstrømningshastighet: ca. 25 - 100 % av nominell volumstrømningshastighet
  • Minimum differensialtrykk: 50 Pa (nominell størrelse 80: 100 Pa)
  • Maksimalt differensialtrykk: 1000 Pa

Størrelsesdata

  • V _______________________ [m³/h]
  • Δpst _______________________ [Pa]

Luftregenerert støy

  • LPA _______________________ [dB(A)]

Case-strålt støy

  • LPA _______________________ [dB(A)]

Denne spesifikasjonsteksten beskriver produktets generelle egenskaper. Tekster for varianter kan genereres med vårt designprogram Easy Product Finder.

1 Type 
RN-Ex Volume flow controller for potentially explosive atmospheres 


2 Acoustic cladding 
No entry: none 
D with acoustic cladding 


3 Material 
No entry: galvanised sheet steel 
P1 Powder-coated RAL 7001 (silver grey) 
A2 Stainless steel construction 


4 Nominal size [mm] 
80, 100, 125, 160, 200, 250, 315, 400 


5 Accessories 
No entry: without accessories 
D2 Double lip seal both ends


Order example: RN-Ex/160/D2

Nominal size

160

Material

Galvanised sheet steel

Accessories

Lip seals on both ends


 

Downloads

product information

production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Share page

Recommend this page

Recommend this page by sending a link by mail.

Fields marked with an (*) are required fields.

Share page

Thank you for your recommendation!

Your recommendation has been sent and should arrive shortly.

Contact

We are here for you

Please specify your message and type of request
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

Fields marked with an (*) are required fields.

Contact

Thank you for your message!

Your message is send and will be processed shortly.
Our department for Service-Requests will contact you asap.
For general question regarding products or services you can also call:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

Contact

We are here for you

Please specify your message and type of request
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265

Attachment (max. 10MB)

Fields marked with an (*) are required fields.

Contact

Thank you for your message!

Your message is send and will be processed shortly.
Our department for Service-Requests will contact you asap.
For general question regarding products or services you can also call:
Tel.: +49 (0)2845 / 202-0 | Fax: +49 (0)2845/202-265